Подписаться на RSSwww.ucheba.ru - Скоро и нестандартно: экспресс-методы изучения языка. О скорости и основных экспресс-методах infoenglish.info - Можно ли выучить ...
Экспресс-методы изучения иностранных языков
в школе почти 10 лет (в аттестате - отлично), 3 года в универе, после - разные курсы,
в школе почти что 10 лет (в аттестате - отлично), 3 года в универе, после - разные курсы, студии, школы - с носителями языка и без; самоучители, аудиокурсы от Илоны Давыдовой до "Английский с Голосом Америки"; целая библиотека учебников от Беха, Ямпольских и до Шахназарова, FOXPRO изучил со словарем с английского пособия о FOXPRO - и от мала до велика без толку! Как был дубом - дубом и остался. Художественную, публицистическую и прочию литературу не понимаю. Два слова связать в беседе с иностранцем - ни в зуб ногой!!! А другие языки Вам легче дались? Вряд ли: Вы ведь перечисляете горы, которые сворочали собственно на пути освоения английского. Значит, сравнить его Вам не с чем, ну да? Мне кажется, что Вам не хватает какой-то малости: то ли встречи с хорошим учителем, то ли весьма серьёзной необходимости - такой, которая заставляет человека преодолевать любые препятствия. Если эта малость угадается или невзначай Вам попадётся - уверена, количество перейдёт в качество и "не пропадёт Ваш скорбный труд". А кино Вы глядеть не пробовали? Есть такие фильмы, где две звуковые дорожки. Сперва смотрите с переводом....
Секретная методика обучения иностранному языку
23.02.12 - Медиа компания "Время"Десятки пособий и аудиокниг, сотни сайтов, тысячи рекомендаций и рекламных баннеров — Интернет пестрит соблазнительными предложениями, будто благодаря новым технологиям выучить иностранный язык всего за месяц, за две недели, а то и за пять (!) минут.
Однако если бы все это было правдой, то давно бы не существовало не лишь языковых курсов, но и целых институтов.
Разобраться в большом количестве методик преподавания и изучения иностранных языков, а также избрать репетитора и языковые курсы корреспонденту «Времени» помог доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой теории и практики перевода английского языка Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина Леонид Черноватый. Повинен порог тревожности
Если авторы учебника или рекламного объявления гарантируют иностранный язык на блюдечке с лазурный каемочкой за считанные недели, обещая методику, при которой не потребуется никакого напряжения, а одно сплошное наслаждение, — это сказки или, проще, — «развод».
25-й кадр, изучение языка во сне, за рулем или с помощью курса Илоны Давыдовой или прочих чудодейственных курсов — такими способами получить какие-то познания можно, но выучить иностранный язык — нельзя. По крайней мере, Леонид Николаевич в своей практике таких людей не встречал. Ученый поясняет: кто бы и что ни говорил, однако на изучение языка на уровне, который позволяет достаточно эффективно пользоваться, потребуется не менее трех лет, и это при систематических занятиях, а также дополнительном просмотре фильмов и чтении книг в оригинале.
— Усвоение языка — это психофизиологический процесс. Для того для того чтобы в сознании сформировался новый языковой центр, целесообразно заниматься не меньше двух один в неделю хотя бы по полтора часа, дополняя занятия с преподавателем регулярной самостоятельной работой, по-иному речевые навыки быстро распадаются, — говорит Леонид Николаевич.
Постепенно в результате накопления знаний происходит переработка и расширение языковой системы.
А на сколько затянутся уроки, зависит не от тугодумия конкретного гражданина, а от его уровня тревожности. Так, дети быстрее «схватывают» язык, потому что не понимают, будто они что-то учат. Они усваивают язык будто форму поведения, у них нет комплексов, они не волнуются, получится или никак нет, а просто пытаются общаться. Чем старше становится человек, тем выше у него степень самооценки и, следовательно, он все больше боится говорить.
— Мой знакомый американец рассказывал, что хотел выучить русский, однако не смог заниматься в группе, так как постоянно опасался выглядеть глупо в классе, — вспоминает Леонид Черноватый.
Чем выше статус человека, тем сложнее ему победить себя. Ведь приходится начинать с нулевого уровня, практически оказаться в роли
Источник: Медиа компания "Время"